第8节 有什么副刊，就有什么社会

——1——

常常听见国内的评论家说，西方报纸没有副刊。在这里，英文又被当zuo西方唯一的语言了，因为英文报纸确实没有副刊，但是在德文报纸里，副刊是一个非常重要的传统，而在首屈一指的《法兰克福汇报》（F.A.Z）里，副刊更是自成一霸，举足轻重。

副刊和正刊一样，是独立的一整叠，平常的日子里每天有三四个全版和两个半版。要了解德国的知识阶层对什么事情关心、有什么样的品位，《汇报》副刊是一个标帜。

chouchu7月15日的副刊：首页tou条是一篇文化评论，对魏玛城的古迹维修加以批评。同样大篇幅的是一篇艺术评论，讨论ba黎蓬pi杜中心展chuLeger作品，加上一张主题照片。另外两篇短文，一篇讨论恐怖片的翻新，一篇追悼一位刚去世的chu版家。全版只有这四篇文章、两张图片。

第二页总共有五篇文章：两篇书评，一篇电视节目批评，一篇广播节目介绍，一篇小说连载。几个月来每天连载的是putao牙作家AntonioLo波Antunes的《异端审判者手记》。副刊编辑推测1997年的诺贝尔文学奖可能落在Antunesshen上，有意在这段期间连载他的小说。

除了连载长篇小说之外，副刊也经常有诗的刊chu。一首诗往往与那首诗的一篇短评并肩chu现。所占篇幅大约是一个全版的四分之一。如果台湾副刊上长篇连载是每天一千字的话，在德文《汇报》副刊上大约是每天四千字的小说内容。

两篇散文chu现在第三页，附有cha图。为了抵抗暴力、xi毒、竞争、排外等等不健康的社会气氛，有人在柏林组织了通宵达旦的“爱的大游行”；上百万的人走在柏林街tou歌颂爱，huan呼爱，要求爱。两个散文作者表达对群众激情的不以为然。一夜之间，动wu园里多了七十五万吨的人niao，死了三千株guan木和几百株树，草地被数百万只脚踩扁了，土质扁了整整九厘米，草gen无法呼xi而死亡，一时的浪漫激情换得的是自然的破坏。

另外两篇长文分别是建筑mei学评论和戏剧评论。前者追溯一个16世纪建筑师的心路历程，后者评介希腊悲剧《mei狄亚》在斯图加特剧院最新的公演。

第四页全版只有三篇文章，分别评介土耳其的电影、科隆博wu馆展chu的60年代mei术、小城基辛格的文化艺术节。角落里有一则文化消息，澳洲声乐家得了维也纳歌唱奖。

讣闻占了第五页的下面四分之一；在四分之三的版面上有两篇文章：一篇从社会文化的角度讨论ba勒斯坦与以se列的争议，一篇评论歌剧。

第六、七页都只有半版：评介一个摄影展、讨论“网络中的艺术与人生”还有两篇非虚构新书的批评。

——2——

相当于每天五个全版的副刊，基本上有三zhong内容：评论、创作、文化消息。评论占了三分之二：文学批评、书评（分文学类和非文学类）、戏剧评论（舞台剧、歌剧）、艺评、影评、乐评、建筑评、摄影评、博wu馆评…，加上对社会现象、大众文化、政治事件、国际关系、历史设释zhongzhong的社会批评。创作则以连载小说为主，诗其次，散文又其次，而周日副刊必有一两篇全版或半版的短篇小说，一次刊完。

一个全版只容四篇文章，可见文章篇幅之大、字数之多。文章又以评论为主，可见议题之严肃、讨论之shen入。一个习惯了英国报纸风格的人，读《法兰克福汇报》副刊可能要大惊失se、落荒而逃；德文副刊ying得像块大砖tou，可以将人砸死。相反的，《汇报》副刊读者会觉得最严肃的英国报纸都太hua哨、太浮浅、太主观。

德国的评论者忌讳用“我”这个字。对一个事件发表批评。虽然是“我”的看法，也要以最客观、最无我的笔chu2写chu。所以德国报纸，尤其是《汇报》，没有英国报纸上猖狂的专栏作家——谈国家大事的文章里可以以“昨天晚上我在厨房喂狗的时候”这样的句子开tou。

德国人看重客观的信实稳重，英国人欣赏主观的个人魅力。

和台湾报纸副刊的轻薄短小正好相反，德国《汇报》副刊是长大厚重。

可是我还没说完呢。《汇报》副刊除了每天的五六个全版之外，还chu一年四次的文学特刊；一份特刊可能有五十页全版。每个星期六有文学画刊，前后六个全版，用昂贵的光面纸印刷。譬如一个全版就刊一篇长文：《白鲸记及其cha图历史》